跟著貝兒去旅行

加入書籤:

我想..這就不用多言了..值得大家為他們喝采!

躋身德國文件大展 29歲曾御欽欣喜發抖【李維菁／台北報導】 

年輕藝術家曾御欽獲邀參加當今國際藝術界最具精英性格，也最具前衛指標性的德國文件大展，
這是自1964年林壽宇參加第3屆文件大展之後的近半世紀，終於有台灣藝術家躋身文件大展之列。

「確認自己受邀的時候，我忍不住發抖。」現年29歲的曾御欽說。
他受邀的作品是2004年的「有誰聽見了」系列之一與之五兩件作品。
現年74歲的林壽宇則是在他31歲那年受邀參加第3屆文件大展。

德國文件大展在德國卡塞爾舉行，與義大利威尼雙年展、巴西聖保羅雙年展、
美國惠特尼雙年展被視為全球當代藝術的四大盛會。
但是在這些大展中，不同於其他大展常被批判與商業性妥協，
文件大展被視為其中最具精英姿態的一個，主要在於文件大展策展團強調學術背景與論述能力。

第12屆德國文件大展將在今年６月16日開幕，策展人是布爾格（Roger M. Buergel）與他的妻子諾雅克（Ruth Noack）.
文件大展的展出內容有3個主題：「現代化過時了嗎？」、「最起碼的生活為何？」、「該做什麼？」
經由這些提問，探討現代人生活的基本價值。

文件大展果然前衛，在參展藝術家名單上可以見到來自巴塞隆納的廚師阿德瑞亞（Ferran Adria）竟與世界級的藝術家同列。
曾被選為世界最佳廚師的阿德瑞亞，因為布爾格覺得他的烹調技術創造出來食物是極品，是另一形式的藝術家。

曾御欽近年來在藝術界迅速崛起，他的錄像藝術作品纏繞著個人私密，有濃烈抒情性格。
作品曾在日本福岡亞洲三年展以及巴黎柏林影像藝術展展出。
這次受邀參展文件大展的兩件作品都出自「有誰聽見了」系列。一件是小女孩不斷地被丟擲優酪乳。
另一件是一個母親毫不間斷地親吻他的小兒子兩小時。

29歲曾御欽卡賽爾展受邀 台灣半世紀第一人 【聯合報／記者周美惠／台北報導】 

29歲的台灣藝術家曾御欽今年以錄像作品「有誰聽見了？」，獲邀參加德國卡賽爾文件大展。
 暌違近半世紀，台灣終於又有藝術家受邀參加德國卡賽爾文件大展，29歲的台北藝大研究生曾御欽這次出線參展，已在藝術圈造成轟動。 

曾御欽是繼1964年，時年31歲的林壽宇參加第3屆文件大展之後，第二位受邀的台灣藝術家，確認受邀之後的他興奮得顫抖。
曾御欽受邀的作品是他在2003年贏得「台北獎」的「有誰聽見了？」系列之1和5。 

曾御欽創作的「有誰聽見了？」系列，以錄像方式拍下潑優酪乳在小女孩臉上、以標籤貼滿兒童身上、母親連續親吻兒子等畫面。
其中，光是母子親吻的畫面，他拍了兩個多小時，直拍到手發抖。因為鏡頭裡，他看到親子關係微妙地改變了，那其實是在講他跟母親的關係。
 
曾御欽的父親是軍人、母親是老師，他到國中才第一次看漫畫，那時想看電視，要寫申請書並列舉收看電視節目的好處。
母親出生在書香世家，曾御欽的表兄弟姊妹有的就讀哈佛、耶魯等名校，畢業後留在美國，所以父母親希望他學醫、畢業後再去美國深造，
但他偏偏走上藝術創作這條路。他在片中想呈現的是「失序的感覺」，他坦承含「自我治療」目的。

 台灣藝術家參加威尼斯雙年展的總數最多，自1993年已有近30人參展，
不過，這是因北美館從1995年以來，在威尼斯雙年展主展場的外圍設台灣館、自行策展邀請台灣藝術家參展所累積的成果。
真正進入威尼斯雙年展主展場的台灣藝術家，只有1993年受邀在軍火庫參展的李銘盛，以及兩年前受邀成為第一位進入綠園城堡的台灣藝術家陳界仁。

 至於巴西聖保羅雙年展，台灣藝術家李錫奇、陳庭詩、秦松等其實早在1958、59年左右，即開始受邀參加聖保羅雙年展。
但自1971年台灣退出聯合國，台灣藝術圈逐漸與聖保羅雙年展失去聯繫。
直到2002年，台灣旅美攝影家張乾琦以拍攝龍發堂的「鍊」系列獲邀參展，但在該展中，飽受同樣以「國家館」名義參展的10多位大陸藝術家打壓。 
【2007/04/25 聯合報】@ http://udn.com/